—Veus com calia confiar en els núvols. Després de tants mesos en l'oblit, han tornat plens de vigorositat i han ensinistrat la set que teníem dintre els ulls.

A l'espera de la pluja

Tan sols una vetllada

per poder jugar

per carrerons foscos

per conèixer noves ciutats

o potser camps daurats de blat.

Ne pas couvrir

ne pas couvrir

c’est très important…

perquè la paraula 

sota el so emmudit 

no és pas vista

ni la lluna a la platja 

és una visita interessant,

que quan entonem la flauta 

que ens obliga a sortir

quedem embarrancats 

a la xarxa que s’escampa així:

XARXA

a la vora quedarem enganxats 

com amor tu i jo

en l’odi més dolç 

que algú pugui estampar

ne pas couvrir

les lèvres on peuvent choisir!

Ne pas couvrir!

Si’l vous plait!

Benedetti i l'amor

TÁCTICA Y ESTRATEGIA

Mi táctica es
mirarte
aprender como sos
quererte como sos

mi táctica es
hablarte
y escucharte
construir con palabras
un puente indestructible

mi táctica es
quedarme en tu recuerdo
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
pero quedarme en vos

mi táctica es
ser franco
y saber que sos franca
y que no nos vendamos
simulacros
para que entre los dos
no haya telón
ni abismos

mi estrategia es
en cambio
más profunda y más
simple

mi estrategia es
que un día cualquiera
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
por fin me necesites.

Mario Benedetti

TE QUIERO
Tus manos son mi caricia
mis acordes cotidianos
te quiero porque tus manos
trabajan por la justicia

si te quiero es porque sos
mi amor mi cómplice y todo
y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos

tus ojos son mi conjuro
contra la mala jornada
te quiero por tu mirada
que mira y siembra futuro

tu boca que es tuya y mía
tu boca no se equivoca
te quiero porque tu boca
sabe gritar rebeldía

si te quiero es porque sos
mi amor mi cómplice y todo
y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos

y por tu rostro sincero
y tu paso vagabundo
y tu llanto por el mundo
porque sos pueblo te quiero

y porque amor no es aureola
ni cándida moraleja
y porque somos pareja
que sabe que no está sola

te quiero en mi paraíso
es decir que en mi país
la gente viva feliz
aunque no tenga permiso

si te quiero es porque sos
mi amor mi cómplice y todo
y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos.

Mario Benedetti

Vaga 29F

Sento el deure de dir-te
que no hi ha cap braç que es mogui
si no l'encoratja el teu alè constant
de lluita per la revolta.